{
  "lang": "th",
  "this_lang": "ไทย",
  "language": "ภาษา",
  "_app_information": "*** ข้อมูลพื้นฐานของแอป ***",
  "app_short_description": "เชื่อมต่อกับชุมชน LGBT ใกล้คุณ",
  "_AboutScreen": "*** About us Screen Translations ***",
  "about_us": "เกี่ยวกับเรา",
  "about_us_description": "คำอธิบายแอป",
  "share_app": "แชร์แอปนี้",
  "do_you_have_a_question": "คุณมีคำถามหรือไม่?",
  "contact_us": "ติดต่อเรา",
  "send_your_message_to_our_email_address": "ส่งข้อความมาที่อีเมล์ของเรา:",
  "_HomeScreen": "*** Home Screen Translations ***",
  "discover": "ค้นหาผู้คน",
  "conversations": "การสนทนา",
  "profile": "โปรไฟล์",
  "no_user_found_around_you_please_try_again_later": "ไม่พบผู้คนใกล้คุณ.\nกรุฌาลองอีกครั้ง!",
  "_SignInScreen": "*** Sign In Screen Translations ***",
  "welcome_back": "ยินดีต้อนรับ",
  "sign_in_with_phone_number": "เข้าใช้ด้วยเบอร์โทรศัพท์",
  "sign_in_with_google": "ลงชื่อเข้าใช้ด้วย Google",
  "sign_in_with_apple": "ลงชื่อเข้าใช้ด้วย Apple",
  "sign_in_with_facebook": "ลงชื่อเข้าใช้ด้วย Facebook",
  "OR": "หรือ",
  "sign_in_with_social_apps": "Sign in with social apps",
  "_PhoneNumberScreen": "*** Phone Number Screen Translations ***",
  "phone_number": "เบอร์โทรศัพท์",
  "enter_your_phone_number_to_continue": "กรุณากรอกหมายเลขโทรศัพท์ของคุณเพื่อดำเนินการต่อ",
  "enter_your_number": "ไส่เบอร์ของคุณ",
  "please_enter_your_phone_number": "กรุณาไส่เบอร์โทรศัพท์ของคุณ",
  "we_were_unable_to_verify_your_number": "ไม่สามารถยืนยันเบอร์โทรศัพท์ได้.\nกรุณาลองอีกครั้ง!",
  "an_error_has_occurred": "เกิดปัญหา.\nกรุณาลองอีกครั้ง!",
  "pin_code": "รหัสพินยืนยันตัวตน",
  "please_enter_your_pin_code": "กรุณาไส่รหัสพินของคุณ เพื่อยืนยันตัวตน",
  "pin_code_setup": "ตั้งรหัสพินยืนยันตัวตน",
  "please_set_your_pin_code": "กรุณาตั้งรหัสพินของคุณ เพื่อยืนยันตัวตน",
  "pin_code_reset": "ตั้งค่ารหัส PIN",
  "_SignUpScreen": "*** SignUp Screen Translations ***",
  "select_your_birthday": "เลือกวันเกิด",
  "sign_up": "สมัคร",
  "create_account": "สร้างบัญชี",
  "profile_photo": "รูปภาพโปรไฟล์",
  "please_select_your_profile_photo": "กรุณาเลือกรูปภาพโปรไฟล์",
  "fullname": "ชื่อเต็ม",
  "enter_your_fullname": "ไส่ชื่อเต็ม",
  "please_enter_your_fullname": "กรุณาไส่ชื่อเต็ม",
  "select_gender": "เลือกเพศ",
  "male": "ชาย",
  "female": "หญิง",
  "gender": "เพศ",
  "only_female": "ผู้หญิงเท่านั้น",
  "please_select_your_gender": "กรุณาไส่เพศของคุณ",
  "school": "โรงเรียน",
  "enter_your_school_name": "ไส่โรงเรียนของคุณ",
  "please_enter_your_school_name": "กรุณาไส่โรงเรียนของคุณ",
  "job_title": "Job Title",
  "enter_your_job_title": "Enter your job title",
  "please_enter_your_job_title": "Please enter your job title",
  "bio": "ประวัติ",
  "write_about_you": "เล่าเรื่องของคุณ",
  "please_write_your_bio": "กรุณาเล่าเรื่องของคุณ",
  "i_agree_with": "ฉันยอมรับ ",
  "privacy_policy": "นโยบายส่วนตัว",
  "you_must_agree_to_our_privacy_policy": "คุณต้องยอมรับกับนโยบายส่วนตัวของเราก่อน",
  "your_account_has_been_created_successfully": "บัญชีของคุณถูกสร้างเรียบร้อย!",
  "an_error_occurred_while_creating_your_account": "เกิดข้อผิดพลาดขณะกำลังสร้างบัญชีของคุณ, กรุณาออกจากแอปแล้วเข้าใหม่.",
  "enter_your_referral_code": "ใส่รหัสผู้แนะนำที่นี่",
  "_EditProfileScreen": "*** Edit Profile Screen Translations ***",
  "edit_profile": "แก้ใขโปรไฟล์",
  "profile_updated_successfully": "อัปเดตโปรไฟล์สำเร็จ",
  "an_error_occurred_while_updating_your_profile": "เกิดข้อผิดพลาดขณะกำลังแก้ใขโปรไฟล์ของคุณ.\nกรุณาลองใหม่อีกครั้ง!",
  "photo_will_be_deleted": "รูปภาพจะถูกลบและไม่สามารถกู้คืนได้!",
  "_ProfileTab": "*** ProfileTab Translations ***",
  "view": "โปรไฟล์",
  "edit": "แก้ใข",
  "LIKES": "ถูกใจ",
  "VISITS": "เข้าชม",
  "DISLIKED_PROFILES": "โปรไฟล์ที่ไม่ถูกใจ",
  "BLOCKED_PROFILES": "บัญชีที่ถูกบล็อก",
  "application": "แอปพลิเคชั่น",
  "share_with_friends": "บอกต่อแอปนี้กับเพื่อนๆ",
  "rate_on_play_store": "ให้คะแนนบน Play Store",
  "rate_on_app_store": "ให้คะแนนบน App Store",
  "_EnableLocationAndGpsScreen": "*** EnableLocation and GPS Screen Translations ***",
  "enable_GPS": "เปิดใช้งาน GPS",
  "did_you_enable_GPS": "คุณเปิดใช้งาน GPS หรือยัง?",
  "enable_location": "เปิดใช้งานตำแหน่ง",
  "did_you_enable_location": "คุณเปิดใช้งานตำแหน่งหรือยัง?",
  "we_were_unable_to_get_your_current_location_please_enable_gps_to_continue": "เราไม่สามารถเข้าถึงตำแหน่งของคุณได้.\nกรุณาเปิด GPS เพื่อดำเนินการต่อ ...",
  "you_need_to_enable_location_permission_to_use_this_app": "คุณจำเป็นต้องให้อนุญาติเข้าถึงตำแหน่งเพื่อใช้แอพนี้",
  "click_continue": "Click Continue!",
  "_ItsMatchDialog": "*** It's Match Dialog Translations ***",
  "likes_you_too": "ถูกใจคุณเหมือนกัน",
  "you_and": "คุณและ",
  "liked_each_other": "ถูกใจกันและกัน!",
  "send_a_message": "ส่งข้อความ",
  "keep_passing": "ไปต่อ",
  "_FlagUserDialog": "*** Flag User Profile Dialog Translations ***",
  "FLAG": "ร้องเรียน",
  "flag_user": "ร้องเรียนผู้ใช้",
  "sexual_content": "เนื้อหาทางเพศ",
  "abusive_content": "เนื้อหาเป็นเท็จ",
  "violent_content": "เนื้อหารุนแรง",
  "inappropriate_content": "เนื้อหาไม่เหมาะสม",
  "spam_or_misleading": "สแปม หรือ ทำให้เข้าใจผิด",
  "thank_you_the_profile_will_be_reviewed": "ขอบคุณ, โปรไฟล์นี้จะถูกตรวจสอบให้เร็วที่สุด!",
  "_ChatScreen": "*** Chat Screen Translations ***",
  "delete_conversation": "ลบการสนทนา",
  "type_a_message": "พิมพ์ข้อความ",
  "conversation_will_be_deleted": "การสนทนาจะถูกลบ!",
  "this_action_cannot_be_reversed": "การกระทำนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้.",
  "sent_a_message_to_you": "คุณได้รับข้อความ, คลิกเพื่อเปิด...",
  "_NotificationsScreen": "*** Notifications Screen Translations ***",
  "notifications": "การแจ้งเตือน",
  "all_notifications_will_be_deleted": "ลบทุกการแจ้งเตือน!",
  "_ProfileLikesScreen": "*** ProfileLikes Screen Translations ***",
  "likes": "ถูกใจ",
  "users_who_liked_you": "ผู้ใช้ที่ชอบคุณ",
  "users_you_liked": "คนที่คุณถูกใจ",
  "liked_your_profile_click_and_see": "ชอบโปรไฟล์ของคุณ คลิกเพื่อดูต่อ...",
  "like_sent_to": "กดถูกใจ:",
  "_ProfileVisitsScreen": "*** Profile Visits Screen Translations ***",
  "visits": "เข้าชม",
  "users_who_visited_you": "ผู้ใช้ที่เข้าชมคุณ",
  "visited_your_profile_click_and_see": "เข้าชมโปรไฟล์ของคุณ คลิกเพื่อไปต่อ...",
  "_DislikedProfilesScreen": "*** DislikedProfiles Screen Translations ***",
  "disliked_profiles": "ผู้ใช้ที่ไม่ถูกใจ",
  "profiles_you_rejected": "ผู้ใช้ที่คุณปฎิเสธ",
  "blocked_profiles": "บัญชีที่ถูกบล็อก",
  "profiles_you_blocked": "บัญชีที่ถูกคุณบล็อก",
  "you_already_disliked_this_profile": "คุณกดไม่ถูกใจผู้ใช้คนนี้เรียบร้อยแล้ว!",
  "_settings_screen": "*** Settings Screen Translations ***",
  "settings": "การตั้งค่า",
  "your_current_location": "ตำแหน่งปัจจุบัน",
  "maximum_distance": "ระยะการค้นหา:",
  "show_people_within_this_radius": "แสดงผู้คนในระยะ",
  "age_range": "ช่วงอายุ:",
  "show_people_within_this_age_range": "แสดงผู้คนในช่วงอายุนี้ให้ฉัน",
  "location_updated_successfully": "อัปเดตตำแหน่งของคุณเรียบร้อย!",
  "we_were_unable_to_update_your_location": "เราไม่สามารถอัพเดตตำแหน่งของคุณได้.\nกรุณาเช็คสถานะ GPS ของคุณ!",
  "you_already_liked_this_profile": "คุณกดถูกใจผู้ใช้คนนี้เรียบร้อยแล้ว!",
  "your_location_is": "ตำแหน่งของคุณคือ",
  "_update_app_screen": "*** Update App Screen Translations ***",
  "update_application": "Update application",
  "app_new_version": "ตรวจพบเวอร์ชั่นใหม่",
  "please_install_it_now": "โปรดติดตั้ง เพื่อรับฟีเจอร์ใหม่",
  "don_worry_your_data_will_not_be_lost": "อย่ากังวล, ข้อมูลทุกอย่างของคุณจะไม่ถูกลบ!",
  "click_this_button_to_install": "👇 กดเพื่อติดตั้ง",
  "_BlockedAccountScreen": "*** Blocked Account Screen Translations ***",
  "oops": "Oops",
  "your_account_was_blocked": "บัญชีของคุณถูกบล็อค!",
  "please_contact_support_to_active_it": "กรุณาติดต่อทีมงานเพื่อเปิดใช้งาน.",
  "_CommonWords": "*** Common Words Translations ***",
  "hello": "สวัสดี",
  "processing": "กำลังดำเนินการ...",
  "loading": "กำลังโหลด...",
  "please_wait": "กรุณารอสักครู่!",
  "success": "สำเร็จ",
  "error": "ผิดพลาด",
  "are_you_sure": "คุณแน่ใจใช่หรือไม่?",
  "information": "ข้อมูล",
  "ENABLE": "เปิดใช้งาน",
  "CONTINUE": "ต่อไป",
  "CREATE_ACCOUNT": "สร้างบัญชี",
  "CANCEL": "ยกเลิก",
  "OK": "ตกลง",
  "edit_crop_image": "แก้ใข / Crop รูปภาพ",
  "gallery": "คลังภาพ",
  "camera": "กล้อง",
  "SAVE": "บันทึก",
  "DELETE": "ลบ",
  "no_user": "ไม่เจอผู้ใช้",
  "no_conversation": "ไม่มีการสนทนา",
  "no_notification": "ไม่มีคำแจ้งเตือน",
  "no_like": "ไม่พบบัญชี",
  "no_visit": "ไม่พบบัญชี",
  "no_dislike": "ไม่พบบัญชี",
  "no_block": "ไม่พบบัญชีที่ถูกบล็อก",
  "new": "ใหม่",
  "photo": "รูปภาพ",
  "UPDATE": "อัปเดต",
  "_New_Version_1.0.2": "*** New version 1.0.2 Translations ***",
  "sign_out": "ออกจากระบบ",
  "delete_account": "ลบบัญชี",
  "all_your_profile_data_will_be_permanently_deleted": "ข้อมูลทุกอย่างของคุณจะถูกลบและไม่สามารถกู้คืนได้!\n\nNote: คุณสามารถซ่อนโปรไฟล์จากคนอื่นได้, โดยไม่ต้องลบโปรไฟล์!",
  "deleting_your_account": "ลบบัญชีของคุณ...",
  "only_18_years_old_and_above_are_allowed_to_create_an_account": "ไม่อนุญาติให้บุคคลอายุต่ำกว่า 18 สร้างบัญชี!",
  "birthday": "วันเกิด:",
  "join_date": "วันที่สมัคร:",
  "age": "อายุ:",
  "hide_profile": "ซ่อนโปรไฟล์:",
  "your_profile_is_visible_on_discover_tab": "โปรไฟล์ของคุณถูกเปิดให้ค้นหา!",
  "your_profile_is_hidden_on_discover_tab": "โปรไฟล์ของคุณถูกซ่อนจากการค้นหา!",
  "updating_location": "กำลังอัปเดตตำแหน่ง...",
  "hide_location": " ซ่อนตำแหน่ง:",
  "your_location_is_visible_on_discover_tab": "ตำแหน่งของคุณถูกเปิดให้ค้นหา!",
  "your_location_is_hidden_on_discover_tab": "ตำแหน่งของคุณถูกซ่อนจากการค้นหา!",
  "please_unhide_your_location_to_update_it": "กรุณายกเลิกการซ่อนตำแหน่งของคุณเพื่ออัปเดต.",
  "always_ask_for_pin": "Always ask for PIN",
  "always_ask_for_pin_description": "Require entering your PIN every time you open the app",
  "show_me": "แสดง :",
  "men": "ชาย",
  "women": "หญิง",
  "transgender": "Transgender",
  "everyone": "ทุกคน",
  "opposite_gender": "เพศตรงข้าม",
  "add_more_pictures_on_your_profile_gallery": "เพิ่มรูปภาพของคุณลงในคลังรูปภาพ",
  "make_your_profile_attractive_by_adding_more_photos": "ทำให้โปรไฟล์ของคุณน่าดึงดูดมากขึ้นด้วยการเพิ่มรูปภาพ!",
  "_New_Version_1.0.3": "*** New version 1.0.3 Translations ***",
  "by_tapping_log_in_you_agree_with_our": "ตรวจสอบข้อตกลงและเงื่อนไขการใช้งานก่อนเข้าสู่ระบบ",
  "terms_of_service": "ข้อตกลงการใช้งาน",
  "and": " และ ",
  "DONE": "เสร็จสิ้น",
  "ACTIVE": "กำลังใช้งาน",
  "sending": "กำลังส่ง...",
  "CLOSE": "ปิด",
  "Close": "ปิด",
  "_Passport_feature_translation": "Passport feature translation",
  "passport": "Passport",
  "travel_to_any_country_or_city_and_match_with_people_there": "Travel to any country or city and match with people there!",
  "travel_now": "Travel now",
  "nearby_places": "สถานที่ใกล้เคียง",
  "finding_place": "Finding place...",
  "no_results_found": "ไม่เจอผลลัพธ์",
  "unnamed_location": "ไม่พบสถานที่",
  "tap_here_to_select_this_location": "แตะที่นี่เพื่อเลือกตำแหน่งนี้",
  "travel_to_any_country_or_city": "Travel to any country or city",
  "_New_Version_1.0.5": "*** New version 1.0.5 Translations ***",
  "_UserCurrentLocationScreen": "Location Service Messages",
  "SKIP": "ข้าม",
  "GET_LOCATION": "แชร์ตำแหน่ง",
  "HIDE_LOCATION": "ซ่อนตำแหน่ง",
  "invisible": "ซ่อนตัว",
  "if_you_SKIP_the_option_to_get_your_device_current_location": "If you SKIP the option to get your device's current location, you will not be able to see other users on discovery screen!",
  "the_app_needs_your_permission_to_access_your_device_current_location": "แอปพลิเคชันนี้ต้องการเข้าถึงตำแหน่งเพื่อค้นหาผู้คนรอบตัวคุณ!",
  "location_permissions_are_denied": "การอนุญาติตำแหน่งถูกปฎิเสธ, เราไม่สามารถเข้าถึงได้.\nกรุณาแก้ใขสิทธ์การเข้าถึงตำแหน่งในการตั้งค่า.",
  "we_are_unable_to_get_your_device_current_location": "เราไม่สามารถเข้าถึงตำแหน่งปัจจุบันของคุณได้",
  "please_make_sure_to_enable_location_services_on_your_device_and_try_again": "กรุณาทำให้แน่ใจว่าตำแหน่งของคุณเปิดอยู่ แล้วลองอีกครั้ง!",
  "please_skip_and_try_again_later_in_app_settings": "กรุณาเข้าหน้าโปรไฟล์ใหม่อีกครั้ง.",
  "update_your_current_location_in_your_profile_settings_to_see_other_users": "อัปเดตตำแหน่งของคุณเพื่อค้นหาคนใกล้เคียง",
  "other": "อื่นๆ",
  "report": "ร้องเรียน",
  "type_the_reason": "พิมพ์เหตุผล",
  "please_type_the_reason": "กรุณาใส่เหตุผล",
  "_New_Version_1.0.6": "*** New version 1.0.6 Translations ***",
  "select_an_option": "ตัวเลือก",
  "BLOCK": "บล็อก",
  "UNBLOCK": "ปลดบล็อค",
  "this_profile_will_be_blocked": "โปรไฟล์นี้จะถูกบล็อค!",
  "user_has_been_blocked": "ผู้ใช้คนนี้ถูกบล็อค!",
  "you_have_already_blocked_this_user": "ผู้ใช้คนนี้ถูกบล็อคแล้ว!",
  "user_has_been_unblocked": "ผู้ใช้คนนี้ถูกปลดบล็อคแล้ว!",
  "this_profile_will_be_removed_from_the_blocked_users_list": "โปรไฟล์นี้จะถูกนำออกจากบัญชีผู้ถูกบล็อค.",
  "oops_your_profile_has_been_blocked_by_this_user_so_you_cant_send_a_message": "ขออภัย, โปรไฟล์ของคุณถูกบล็อค, คุณไม่สามารถส่งข้อความได้!",
  "_New_Version_1.0.8": "*** New version 1.0.8 Translations ***",
  "referral_code": "รหัสผู้แนะนำ",
  "invalid_referral_code": "รหัสผู้แนะนำไม่ถูกต้อง!",
  "copied_to_clipboard": "คัดลอกเรียบร้อย",
  "announcement": "ประกาศ",
  "official_news_and_updates": "ข่าวสารและการอัปเดตอย่างเป็นทางการ",
  "testers": "ผู้ทดสอบ",
  "friends": "เพื่อน",
  "chats": "แชท",
  "delete_friend": "ลบเพื่อน",
  "no_friend": "ยังไม่มีเพื่อน",
  "are_you_sure_you_want_to_remove_friend": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบเพื่อน"
}